Aktualności

Dokładnie 4 maja zaczynamy "rowerowy maj". Każdy uczeń, który przyjedzie do szkoły na rowerze, hulajnodze, rolkach, wrotkach bądź desce otrzymuje naklejkę, do rowerowego dzienniczka i na wspólny plakat klasowy. Dla najbardziej aktywnych uczestników przewidziane nagrody indywidualne i klasowe. Akcja potrwa do 31 maja. 

Rowerowy Maj

Rowerowy maj" - program organizowany przez UM Kraków, pomysłodawcą jest miast Gdańsk, poprzez zabawę połączoną z elementami  rywalizacji popularyzuje rower jako idealny środek transportu po mieście.  Zwłaszcza w dzisiejszych czasach.

Zapraszamy do sportowej rywalizacji!

Uczmy zdrowych nawyków!

Rower to obecnie najbardziej optymalny środek transportu. To największa w Polsce kampania promująca zdrowy styl życia i zrównoważoną mobilność, zachęcająca dzieci do wybierania aktywnego środka transportu.Odbywa się w ramach programu Stars, w którym od kilku lat bierze udział nasza szkoła.

Dla najaktywniejszych uczestników przewidziane są atrakcyjne nagrody - gadżety rowerowe.A dla najaktywniejszej klasy ciekawe wyjście, wycieczki.  

Majówka przed nami, idealny czas na rowery. Klasa 5b wybrała się na przejazd na rowerach nad Rudawę. Pogoda dopisała, chętni też. Wyjazd z pewnością można zaliczyć do udanych. W końcu w zdrowym ciele zdrowy duch.

Idealny początek na "rowerowy maj", który przed nami.

3 maja 1791 w Rzeczypospolitej Obojga Narodów uchwalono jedną z pierwszych na świecie konstytucji. Wyprzedziła ona m.in. konstytucję francuską. Konstytucja została uchwalona przez Sejm Czteroletni, który został zwołany w październiku 1788. /źródło wikipedia/ 

Obchodzony ponownie od 1990. 

Zapraszamy do oglądnięcia krótkiej prezentajcji przygotowanej przez uczennice klasy 8c.

W związku z prowadzoną przez miasto Kraków kampanią edukacyjną „Kraków w dobrym klimacie” uczestniczyliśmy w akcji zbierania elektroodpadów. 26 kwietnia każdy uczestnik akcji: uczeń, rodzic, nauczyciel w podziękowaniu od Matki Ziemi za ekologiczną postawę otrzymał roślinę balkonową.

Dbałość o czystość naszej planety i ograniczanie postępujących zmian klimatycznych to konieczność. Tylko wspólnym działaniem możemy zmienić świat na lepsze i dać szansę życia w lepszych warunkach kolejnym pokoleniom.

Każdy kto oddał niepotrzebny sprzęt do ekologicznego auta, przed naszą szkołą, otrzymał zieloną roślinę.

Bardzo dziękujemy za zaangażowanie wszystkich w zbiórkę i włączenie się w kampanię.

22 kwietnia z okazji Dnia Ziemi uczniowie klasy 2b wraz z rodzicami zorganizowali spotkanie integracyjne połączone z grillem i pracami w  ogrodzie szkolnym. 

Rodzice i dzieci posprzątali część ogrodu, nie brakowało chętnych do łopaty i grabek, każde dziecko posadziło po dwie sadzonki żywopłotu  bukowego  a rodzice zasadzili dwie wewnętrzne ściany żywopłotu z bzu.

W ciągu czterech godzin  stworzono klasę outdoorową,  zaprasza do niej pergola, na której niedługo pojawią się pnącza.

Uczniowie będą przez cały rok dbać o posadzone  rośliny  i obserwować zmiany.  W ciepłe dni będzie to idealne miejsce na lekcje w otoczeniu przyrody. 

Nauka  na świeżym powietrzu  połączy dzieci z naturą.

Jeśli masz pomysł na zmiany w Twoim najbliższym otoczeniu to budżet obywatelski jest dla Ciebie. To już ostanie dni aby Twój pomysł na zmianę ulepszył Twoją Dzielnicę.

Nie czekaj do ostatniej chwili! Zgłoś projekt na www.budzet.krakow.pl

Masz czas do 25 kwietnia 2022 r.

BO Twoje miasto zależy od Ciebie! #bowarto #obywatelski_krakow

22 kwietnia  na całym świecie świętujemyDzien_Ziemi_kl_6b.pptx

Dzien_Ziemi_- praca projetowa 6b.wmv.

Ideą święta jest troska o  naszą planetę.  To wspaniała okazja, by zatrzymać sie na chwilę nad  problemami Ziemi. 

Poniżej filmy przygotowane przez naszych uczniów na ten temat.

W ramach obchodów tegorocznego Światowego Dnia Zdrowia uwaga Światowej Organizacji Zdrowia koncentruje się wpływie klimatu na zdrowie ludzi oraz na działaniach, które należy podjąć, aby zatrzymać zmiany klimatyczne.

WHO szacuje, że każdego roku ponad 13 milionów zgonów na całym świecie jest spowodowanych przyczynami środowiskowymi, których można uniknąć. Obserwowany obecnie kryzys klimatyczny, jest największym zagrożeniem dla zdrowia ludzkości.

W klasach młodszych odbyły się warsztaty wielkanocne we współpracy z Centrum Jordana. Dzieci mogły wykonać ciekawe prace związane z tematyka świąteczną. Powstały piękne zajączki, baranki i ciekawe kartki.

Dzieci przy okazji zabawy mogły wykazać się pomysłowością i zdolnościami artystycznymi.

Dokładnie 21 Marca przypada Pierwszy Dzień Wiosny czyli Dzień Wagarowicza. Uczniowie klas 5 mieli okazję przywitać go na rowerach. Spod szkoły dotarliśmy, aż na bulwary wiślane, po drodze odwiedzając park Jordana i smoka wawelskiego.

Dzieciom wyjazd bardzo się podobał, mimo spadających łańcuchów, blokujących hamulców wszyscy wrócili pozytywnie naładowani energią.

Zapewne nie będzie to nasz ostatni taki wyjazd.

Шановні Батьки!

Турбуючись про безпеку Ваших дітей, Середня Школа №21 в Кракові пропонує допомогу.

Для того щоб записати дитину до нашої школи потрібно:

• по можливості домовитись про зустріч з директором школи (заздалегідь) за номером телефону +48 126 332 144;
• надати документи з попереднього освітнього закладу дитини (свідоцтво, сертифікат). Якщо не маєте даних документів, просимо надати свідчення про те, де і яку кількість часу навчалась Ваша Дитина;
• написати заяву з проханням про вступ до нашої школи, вказати клас, до якого бажаєте віддати на навчання дитину. Рішення про прийняття Дитини на навчання приймає Директор школи.

Ваша Дитина в нашій школі маж право на:

• безкоштовне навчання (навіть, якщо дитина не володіє польською мовою, це не є перешкодою для можливості навчатись);
• харчування у їдальні;
• безкоштовне отримання навчальних підручників;
• учні та батьки можуть розраховувати на психологопедагогічну підтримку у зв’язку з  пережитим міграційним досвідом, яка надається шкільним педагогом та, в разі наявної потреби, психологом;
• участь у групі продовженого дня для учнів 13 класів ( для дітей першого класу наявна окрема група).

Нагадуємо, що наша школа є закладом з урядовою мовою – польською.

Щоб допомогти Вашій Дитині якнайшвидше увійти в Польську систему освіти, наші педагоги з першого дня розмовляють до Учнів та Батьків польською мовою. За потреби буде надана допомога Міжкультурного асистента – особи зі знанням української та польської мов, задля подолання мовного бар’єру. 

Ми гарантуємо, що забезпечимо Вам і Вашим дітям підтримку та допомогу.

Зробимо все, щоб Ви почували себе в безпеці.

Drodzy Rodzice!

W trosce o bezpieczeństwo swoich dzieci, Szkoła Średnia nr 21 w Krakowie oferuje pomoc.

Aby zapisać dziecko do naszej szkoły potrzebujesz:

• w miarę możliwości umówić się na spotkanie z dyrektorem szkoły (z wyprzedzeniem) telefonicznie +48 126 332 144;
• dostarczyć dokumenty z poprzedniej instytucji edukacyjnej dziecka (certyfikat, certyfikat). Jeśli nie masz tych dokumentów, proszę przedstawić dowody na to, gdzie i ile czasu Twoje dziecko studiowało;
• napisać wniosek z prośbą o przyjęcie do naszej szkoły, wskazać klasę, do której chcesz oddać dziecko do nauki.

Twoje dziecko w naszej szkole ma prawo do:

• bezpłatna edukacja (nawet jeśli dziecko nie mówi po polsku, nie jest to przeszkodą w możliwości studiowania);
• jedzenie w jadalni;
• bezpłatny odbiór podręczników;
• uczniowie i rodzice mogą liczyć na wsparcie psychologicznopedagogiczne w  związku z doświadczeniem migracyjnym ze strony nauczyciela szkoły oraz, w razie potrzeby, psychologa;
• udział w rozszerzonej grupie dziennej dla uczniów klas 13 (istnieje osobna grupa dla dzieci z pierwszej klasy).

Przypominamy, że nasza szkoła jest instytucją posługującą się językiem rządowym – polskim.

Aby pomóc Twojemu Dziecku jak najszybciej wejść do polskiego systemu edukacji, nasi nauczyciele od pierwszego dnia mówią po polsku do uczniów i rodziców. W razie potrzeby pomoc zostanie udzielona Asystentowi Międzykulturowemu – osobie znającej języki ukraiński i polski, w celu pokonania bariery językowej. 

Gwarantujemy, że zapewnimy Tobie i Twoim dzieciom wsparcie i pomoc.

Zrobimy wszystko, abyś poczuł się bezpiecznie.

Przyjazne zajęcia sportowe dla dzieci z Ukrainy / Дружні спортивні заходи для дітей з України

Za nami Dni Otwarte Szkoły. Dziękujemy wszystkim 6- latkom i ich rodzicom, którzy odwiedzili naszą szkołę. Również przedszkolom (130,118,165,62) goszczącym na zajęciach otwartych z programowania z małym inteligentnym robotem - Ozobot.

Dla każdej ze stron było to miłe doświadczenie. Dla przedszkolaków super zabawa z kodowaniem. "Wizyta w szkole podstawowej dostarczyła wszystkim nowych wrażeń, doświadczeń i pozytywnych przeżyć"- przedszkole 62 "Radosna Kraina" .

Zapraszamy do naszej szkoły. Poniżej relacja z wydarzenia.

Serdecznie zapraszamy rodziców, opiekunów dzieci sześcioletnich  wraz ze swoimi pociechami do zapoznania się z ofertą naszej szkoły i odwiedzenia nas podczas Dni Otwartych Szkoły 21-25 lutego 2022r.

Zapisy na Dzień Otwarty

Zachęcamy do zapisania się na spotkanie z naszymi nauczycielami, którzy chętnie udzielą odpowiedzi na Państwa pytania.

Klikając w   link     Zapisy na Dzień Otwarty

Można też zgłosić chęć uczestnictwa pod numerami telefonu

• 515 178 198
• 887 203 371

Dni otwarte  21 -25 lutego, w godzinach od 15.30 do 17.30.

W związku z obecną sytuacja prosimy o wpisywanie się na konkretny dzień i godzinę. Dni otwarte będą trwały od 21 lutego do 25 lutego, w godzinach od 15.30 do 17.30, tak by każdy z Państwa mógł znaleźć dogodny termin.

Serdecznie zapraszamy.

Z okazji Święta wszystkich kobiet...

Tyle spokoju, ile tylko potrzebujesz,
tyle szaleństwa, aby życie nie wydawało się nudne,
tyle szczęścia, abyś nie oszalała z nadmiaru,
zaś miłości ponad wszystko życzy … (expressilustrowany.pl)

Początki Międzynarodowego Dnia Kobiet wywodzą się z z Ameryki  Północnej i Europy. Były związane z  ruchem robotniczym. Jak podają źródła  najwcześniejsze obchody Dnia Kobiet, nazywane obecnie Narodowym Dniem Kobiet, odbyły się 28 lutego 1909 roku w Nowym Jorku.

Nasi uczniowie mogli dzisiaj w ramach świętowania kodować z Ozobotami korzystając z puzzli Edusens. Starsze klasy wykonały plakaty.

W ramach kampanii "Stars"- rowerem do szkoły klasy 4 uczestniczyły w spotkaniu z panem z Fundacji Otwarty Plan.

Była to okazja do przypomnienia idei programu STARS. Uczniowie klas czwartych poznali historię i przyszłość roweru. Oglądnęli ciekawą przezentację.

klasy młodsze - trzecie pomalowały koszuli lub torby we wzory kojarząc się z cykloedukacją. Pomysłów było wiele jak i zabawy i radości.

4 marca jak co roku obchodziliśmy święto naszej szkoły- Dzień Patrona. Uczniowie złożyli znicze pod tablica Władysława Jagiełły i odśpiewali hymn szkoły. Ponadto wysłuchali krótkiego słuchowiska na temat  Jagiełły i ciekawostek z nim związanych.

15.02.2022r. naszą szkołę odwiedzili pracownicy Straży Miejskiej. Strażnicy opowiedzieli dzieciom, na czym polega ich praca, w jakich okolicznościach należy wzywać Straż Miejską oraz omówili elementy swego munduru.

Podczas zajęć najmłodsi uczniowie utrwalili także zasady na temat bezpieczeństwa na drodze oraz dowiedzieli się, jak należy się zachować w kontakcie z nieznajomą osobą. Wszyscy uczniowie uczestniczący w spotkaniu otrzymali od Straży Miejskiej odblaski.

Konkurs jest organizowany przez Olimpijskie Koło Informatyczne - OKI: https://youtu.be/su8Lxldt7AM Uczymy programowania, sztucznej inteligencji, pokazujemy drogę – od podstaw, każdego ucznia. Zajęcia są zdalne, bezpłatne, z nagrodami.

Nasi podopieczni to laureaci Olimpiad Informatycznych, twórcy nowych aplikacji, liderzy zespołów.

Harmonogram zajęć programistycznych/ przygotowujących do Olimpiad Informatycznych: https://oki.org.pl/harmonogram-zajec/

Zachęcam szczególnie do najbliższych wtorkowych zajęć, gdzie będziemy tworzyć od podstaw prawdziwy, profesjonalny edytor graficzny: https://youtu.be/Ck6k19b7FVU

Idea Olimpijskiego Koła Informatycznego powstała by każdy nastolatek programował https://www.youtube.com/watch?v=nDyj1MnGvbU&t=2228s

By każdy nastolatek z łatwością posługiwał się metodami, które przyspieszają działanie programów*

By rozwiązanie problemów, wymyślanie, programowanie sprawiało fun !https://youtu.be/qGpkqQ44tBk?t=59 By tu w Polsce powstałą krzemowa dolina. By młodzi ludzie rozwiązali przy pomocy komputera problemy kraju, Europy, świata. By stworzyli nowe leki, ekonomię, przyjazny świat.